Semisessuale o Demisessuale?

Per tutto ciò che riguarda coloro che si sentono "a metà" tra sessuali e asessuali: grey-A e demisessuali.

Come tradurreste la parola "demisexual" - Semisessuale o demisessuale?

Semisessuale
5
50%
Demisessuale
5
50%
 
Voti totali: 10

Avatar utente
SilverKitsune
z = z² + c
Messaggi: 9690
Iscritto il: ven apr 15, 2011 6:03 pm
Orientamento: Asessuale
Genere: Demiguy / Non-binario
Località: Monte Argento

Re: Semisessuale o Demisessuale?

Messaggio da SilverKitsune »

Figurati, capita :D
Volevo anche aggiungere che pure io sono demi-coccolosa: normalmente non sono molto espansiva, lo divento quando mi affeziono veramente a qualcuno, e la quantità di affetto che manifesto verso la persona interessata è proporzionale a quanto gli/le voglio bene.
"I see now that the circumstances of one's birth are irrelevant; it is what we do with the gift of life that makes us who we are."

MBTI: INTJ

Claire
Mega-Mitosi
Messaggi: 102
Iscritto il: sab mag 26, 2012 2:39 pm
Orientamento: panromantica
Località: Veneto

Re: Semisessuale o Demisessuale?

Messaggio da Claire »

ithaca ha scritto:
Claire ha scritto:Posso chiedere da dove avete preso queste informazioni? C'è un testo o qualcosa che ne parla o sono solo vostre opinioni cresciute con l'esperienza? Grazie mille :)
La tua domanda è molto importante. La maggior parte di queste definizioni le ho tradotte dall'AVENwiki inglese o da dei thread simili su AVENen. Le definizioni non sono scientifiche né approvate a livello ufficiale che io sappia. Sono solo le definizioni usate all'interno della comunità di AVEN. Alcune sono più o meno utilizzate anche al di fuori, ma si vedrà solo col tempo. Alcuni links:
http://www.asexuality.org/wiki/index.ph ... =Main_Page
http://www.asexuality.org/wiki/index.php?title=Lexicon
http://www.asexuality.org/en/index.php? ... ster-list/

Sono sempre disponibile a rispondere a qualunque dubbio e domanda, e accetto opinioni e consigli molto volentieri, sia sui forums che in privato :)


Grazie per il "lavoraccio" che ha fatto Ithaca, ho scoperto che non sono semisessule e demisessuale :) ora, avendo eliminato queste opzioni posso riflettere su altre :D
No fear... I am ace inside!!

Avatar utente
SilverKitsune
z = z² + c
Messaggi: 9690
Iscritto il: ven apr 15, 2011 6:03 pm
Orientamento: Asessuale
Genere: Demiguy / Non-binario
Località: Monte Argento

Re: Semisessuale o Demisessuale?

Messaggio da SilverKitsune »

Dimenticavo: è stato specificato nel lessico che semisessuale e demisessuale sono due termini diversi, quindi questo sondaggio non ha più una vera ragion d'essere.
Lo chiudo; se vi va di discutere di semisessualità, demisessualità o altri argomenti collegati vi invito ad aprire un nuovo topic in questa sezione :wink:
"I see now that the circumstances of one's birth are irrelevant; it is what we do with the gift of life that makes us who we are."

MBTI: INTJ

Bloccato