Nausicaa è stato portato in italia da un programma rai per ragazzi a fine '80- primi '90 e trasmesso a puntate, in seguito è stato riadattato in una nuova edizione. Io avevo visto la prima e mi era piaciuta, ma ero anche una bambina dunque non so cosa ne penserei adesso.Bakeneko ha scritto: Ne avevo uno in pdf... ho dato un'occhiata ad alcune tavole e da quel poco che ho letto mi sembrava mille volte meglio del cartone. Nel cartone in italiano hanno tradotto malissimo certi dialoghi, secondo me. Per esempio Ohmu potevano benissimo non tradurlo, invece l'anno tradotto con quacosa tipo "mostro tarlo" che stona con tutta la filosofia di vita della protagonista che ama tutte le creature viventi.
Il manga mi è piaciuto molto, ma lui non si è mai considerato un bravo mangaka.
Il mio autore preferito nel campo anime è satoshi kon, amo tutto quelle che ha fatto.