Sì, dovrebbe funzionare come dici tu.
Dipende da che importanza gli si è sempre data.
Chi poi lo ha sempre considerato un mezzo, che può venire utilizzato, oppure no, pur conservando l'attrazione, continuerà ad utilizzarlo, oppure no, anche in funzione dell'altro.
Quello che tu chiami giro di boa, lo sposterei verso gli ottanta, perchè conosco uomini e donne che trascorrono le loro giornate di pensionati, tra il golf e lieti incontri, senza alcun problema.